Real Spanish Stories Logo

Absolute Beginner Spanish - The Paraguayan War

Narrated in clear Argentine (rioplatense) Spanish

This absolute beginner Spanish story is about the Paraguayan War. In 1864, Paraguay went to war against Uruguay, Argentina, and Brazil, three countries against one. Children and the elderly fought, and by the end most of Paraguay's population had died.

Written for complete beginners, the story uses very short sentences, lots of repetition, and only three past-tense verbs.

Listen to the audio, follow the full transcript, and click any word for an instant translation. You can also download the full story as a free PDF to study offline.

The three verbs are:

  • empezó - started

  • lucharon - fought

  • terminó - ended

Transcript

Select a Spanish word or phrase for a translation.

La guerra del Paraguay

The Paraguayan War

In 1864, Brasil, Argentina and Uruguay went to war against Paraguay.
Children and elderly were forced to fight.
By the end of the war, most of Paraguay's population had died,
a country almost erased.

Vocabulary from the story

guerra - war

contra - against

ancianos - elderly people

hambre - hunger

miedo - fear

muerte - death

mayoría - majority or most

desaparecido - disappeared or vanished

Verbs from the story

empezó - started

la guerra de Paraguay empezó - the Paraguayan war started


lucharon - fought

niños y ancianos lucharon - children and elderly fought


terminó - ended

la guerra terminó - the war ended

Now, the story

La guerra de Paraguay
La guerra de Paraguay empezó en 1864.
Uruguay, Argentina y Brasil contra Paraguay.
Tres contra uno.
Niños y ancianos lucharon.
Hambre, miedo, familias destruidas.
La guerra terminó con la muerte de la mayoría de la población en Paraguay,
un país casi desaparecido.