Real Spanish Stories Logo

Absolute Beginner Spanish - The Mountain That Eats Men

Narrated in clear Argentine (rioplatense) Spanish

This absolute beginner Spanish story is about Cerro Rico, a silver mountain in Potosí, Bolivia. For centuries Spain took its silver, and thousands of miners lost their lives inside it. People called it the mountain that eats men.

Written for complete beginners, the story uses very short sentences, lots of repetition, and only three verbs.

Listen to the audio, follow the full transcript, and click any word for an instant translation. You can also download the full story as a free PDF to study offline.

The three verbs are:

  • había - there was or there were

  • tomó - took

  • come - eats

Transcript

Select a Spanish word or phrase for a translation.

La montaña que come a los hombres

The Mountain That Eats Men

In 1545, Spanish conquistadors discovered Cerro Rico,
a mountain in Potosí, Bolivia, containing one of the world's richest silver deposits.
Spain extracted massive wealth,
while millions of enslaved miners died in brutal conditions.
The mountain was called "the mountain that eats men".

Vocabulary from the story

plata - silver

cuerpos - bodies

vidas - lives

codicia - greed

mineros - miners

peligros - dangers

dentro - inside

miles - thousands

mentes - minds

Verbs from the story

había - there was or there were

había muchos cuerpos dentro de la montaña - there were many bodies inside the mountain


tomó - took

España tomó la plata de Cerro Rico - Spain took the silver from Cerro Rico


come - eats

la montaña come a los hombres - the mountain eats the men

Now, the story

La montaña que come a los hombres
En Bolivia había una montaña, Cerro Rico,
la montaña que come a los hombres.
Había mucha plata en la montaña,
y había muchos cuerpos dentro de la montaña.
En España había una gran codicia por la plata.
Había miles de mineros en la montaña,
y había muchos peligros para ellos.
España tomó la plata de Cerro Rico,
y España tomó la vida de los mineros.
La codicia come las mentes,
y la montaña come a los hombres.