Argentina and Brazil pull their ambassadors, protests stop a land law in Argentina, and an influencer is killed live in Mexico
10 August 2026
Summary
This week's Latin American news, read slowly and clearly in easy Rioplatense Spanish.
The three stories: Argentina and Brazil withdraw their ambassadors after Milei insults Lula at a right-wing rally, mass protests in Argentina force the government to drop a law easing foreign ownership of farmland, and a 24-year-old influencer is shot dead live on camera in Culiacán, Mexico.
Transcript
Select a Spanish word or phrase for a translation.
Bienvenidos a las noticias de América Latina
en español fácil de RealSpanishStories.com.
Hoy es lunes 10 de agosto de 2026
y tenemos cuatro noticias para vos.
Argentina y Brasil.
Empezamos con dos vecinos que dejaron de hablarse.
Brasil sacó a su embajador de Buenos Aires.
Y Argentina sacó al suyo de Brasilia.
Los dos países se quedaron sin embajador.
Hace décadas que no pasaba algo así.
¿Por qué?
Javier Milei,
el presidente de Argentina,
viajó a Brasil.
Fue a un acto de la derecha brasileña.
Un acto es un evento político.
Con escenario y discursos.
Brasil vota en octubre
y la campaña ya empezó.
Y ahí,
en Brasil,
Milei habló del presidente Lula.
Le dijo ladrón,
le dijo basura socialista.
Lula contestó que nadie de afuera
se va a meter en las elecciones de Brasil.
Argentina no se vende.
Vamos a la Argentina.
Miles de personas salieron a la calle
en Buenos Aires
y en ciudades de todo el país.
Marchaban contra una ley del gobierno.
Una ley que dejaba a los extranjeros
comprar más campo argentino.
Los sindicatos convocaron,
los movimientos sociales convocaron.
La consigna decía:
Argentina no se vende.
La policía respondió con agua,
con gas
y con balas de goma.
Hubo heridos y hubo detenidos.
La gente no se fue.
Al día siguiente volvió a marchar.
Y el gobierno sacó esa parte de la ley.
Una diputada de izquierda lo dijo así:
que un país es su territorio,
que sin territorio no hay soberanía.
Un asesinato en vivo.
Terminamos en México.
En la ciudad de Culiacán,
mataron a un influencer mientras transmitía en vivo.
Tenía 24 años y hacía videos de humor.
Lo seguían más de medio millón de personas.
Estaban en la calle con dos amigos
cuando llegó una moto con dos hombres.
Le dispararon y se fueron.
Y la transmisión se cortó ahí.
La fiscalía dice que fue un ataque dirigido,
que alguien lo buscaba a él.
Y que tiene que ver con los cárteles del narcotráfico,
aunque no dice cuál.
Todavía no hay nadie detenido.
No es el primero.
En los últimos
dos años mataron a seis influencers en ese mismo estado.
Eso es todo por hoy.
Gracias por escuchar.
Visita realspanishstories.com para ver la transcripción completa y las traducciones.